Live & Learn - 我がメモ帳 @ ウィキ

Can you feel life moving through your mind
頭の中で、君の人生が動いているのを感じるかい
Looks like it came back for more -yeah yeah yeah
また戻ってきたようだ
Can you feel time slipping down your spine
時間が君の背中を滑り落ちてくのが分かるかい
You try and try to ignore
君は無視しようとしているね

But you can hardly swallow
でも君には飲み込めない
Your fears and pain
その恐怖や苦痛は
And you can't help but follow
そして追いかけずにはいられない
And puts you right back where you came
そして最初に居た場所に戻されてしまう

Live and Learn
身を以て学ぶんだ
Hanging on the edge of tomorrow
明日という可能性を諦めずに
Live and Learn
痛みから学ぶんだ
From the works of yesterday
過去に行ったことから
Live and Learn
身を以て学ぶんだ
If you beg or if you borrow
懇願したり、借りを作ったりしたら
Live and Learn
苦しんで学ぶんだ
You may never find your way
自分の道は見つからないかもしれない

Can you feel life tangle you up inside
自分の人生が君を内側から混乱させていると感じるかい
And now your face down on the floor
そして今、君は顔を床に伏せている

But you can't save your sorrow
でも君の哀しみは続かない
You've paid in trade
君は代償を支払った
And you can't help but follow
そして追いかけずにはいられない
And puts you right back where you came
そして最初に居た場所に戻されてしまう

Live and Learn
身を以て学ぶんだ
Hanging on the edge of tomorrow
明日という可能性を諦めずに
Live and Learn
痛みから学ぶんだ
From the works of yesterday
過去に行ったことから
Live and Learn
身を以て学ぶんだ
If you beg or if you borrow
懇願したり、借りを作ったりしたら
Live and Learn
苦しんで学ぶんだ
You may never find your way
自分の道は見つからないかもしれない

There's a face searching far, so far and wide
遠くを探している顔が見える、遠く、広く
There's a place where you dreamed you'd never find
決して見つからないと思っていた場所がある
Hold on to what if...
もしも…に賭けてみよう
Hold on to what if...
もしも…に賭けてみよう

Live and Learn
身を以て学ぶんだ
Hanging on the edge of tomorrow
明日という可能性を諦めずに
Live and Learn
痛みから学ぶんだ
From the works of yesterday
過去に行ったことから
Live and Learn
身を以て学ぶんだ
If you beg or if you borrow
懇願したり、借りを作ったりしたら
Live and Learn
苦しんで学ぶんだ
You may never find your way
自分の道は見つからないかもしれない

Live and Learn
身を以て学ぶんだ
Hanging on the edge of tomorrow
明日という可能性を諦めずに
Live and Learn
痛みから学ぶんだ
From the works of yesterday
過去に行ったことから
Live and Learn
身を以て学ぶんだ
If you beg or if you borrow
懇願したり、借りを作ったりしたら
Live and Learn
苦しんで学ぶんだ
You may never find your way
自分の道は見つからないかもしれない