delis - セラフェノwiki

　　　ris-ia sophia, ria elmei pheno nec delis Ec pheno
　　　　それでもなお、全ての子供たちがあなたの名を忘れることのないために

　　　tih-l-Iesis yahe, van delis kamyu et ele Miqs
　　　　七色の言の葉　忘れてしまったという記憶だけ

　　　noe elmei pheno et xiss, Uhw kis r-delis uz clar
　　　　いつか全ての子供が聴いていた、忘れてしまったはずの歌

　　　Sew ele sis xeph-Ye-clar ria Eeo, nefit elmei pheno delis Seo
　　　　全ての子供の眠る夜、わたしは独り、歌い続ける

　　　nefit elmei pheno delis, van Sew nec noi I.
　　　　たとえ全ての子供が忘れても、世界で私だけは覚えてる

　　　nefit elmei kamyu yulis, Uhw ele delis Eeo.
　　　　たとえ誰もがわたしのことを忘れても、わたしはあなたたちのことを忘れない。