Throw It All Away

誰だってまともになろうと努力している
Everybody tries to be straight,
だがまだそんなに変わってはいない
But things are still unchanged
抵抗したって無駄なんだ
It's useless to resist,
そんなもの何にもなりゃしない
Their effort will be wasted
ひたすら進むんだ、目的のためなら手段は選ばない
Head straight for your goal by any means
そこのはまだお前が開けたことのないドアや
There is a door that you've never opened,
そこから景色を眺めたことのない窓があるんだ
There is a window with the view you have never seen,
どれだけ長い時間がかかったとしても行け
Get there, no matter how long it takes

薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
誰も曲げることや押し分けることもできないんだ
No one can break you, nobody can tear you,
お前は永遠に死ぬことができないんだ
You live an endless life forever
薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
お前がいるところには光りがある
You see a light wherever you go,
何度も立ち向かうんだ、何度も何度も
You have to face it again and again
何度も…何度も…何度も!
And again and again and again!
さあ、目覚めるんだ…
Now, wake up...

薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
誰も曲げることや押し分けることもできないんだ
No one can break you, nobody can tear you,
お前は永遠に死ぬことができないんだ
You live an endless life forever
薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
お前がいるところには光りがある
You see a light wherever you go,
何度も立ち向かうんだ、何度も何度も
You have to face it again and again

お前は永遠に死ぬことができないんだ
You live an endless life forever
永遠に…
Forever...

薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
誰も曲げることや押し分けることもできないんだ
No one can break you, nobody can tear you,
お前は永遠に死ぬことができないんだ
You live an endless life forever
薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
お前がいるところには光りがある
You see a light wherever you go,
何度も立ち向かうんだ、何度も何度も
You have to face it again and again

薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
誰も曲げることや押し分けることもできないんだ
No one can break you, nobody can tear you,
お前は永遠に死ぬことができないんだ
You live an endless life forever
薄明かりの中で眠る邪悪な者
Oh dark, the darkness that dozes in the dusk,
全てを投げ捨てろ
Throw it all away
お前がいるところには光りがある
You see a light wherever you go,
何度も立ち向かうんだ、何度も何度も
You have to face it again and again

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:

このサイトはreCAPTCHAによって保護されており、Googleの プライバシーポリシー利用規約 が適用されます。

最終更新:2014年05月09日 19:46