※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

Царица роза 2014(バラの女王コンテスト) - Една българска роза (エドナ ブルガルスカ ローザ)




歌詞

Добър вечер приятелю млад,
ドーバル ヴェーチェル プリヤーテリユ ムラッド
こんばんは若き親友、  
добър вечер другарю.
ドーバル ヴェーチェル ドルガリユ
こんばんは同志。
Добре дошъл в нашия град,
ドブレ ドーシャル フ ナシヤ グラッド
ようこそ私たちの町に、
добре дошъл в България.
ドブレ ドーシャル フ ブウルガリヤ
ようこそブルガリアに。
Вземи във този хубав ден една българска роза от мен.
フゼミ ヴァフ トーズイ フーヴァフ デン エドナ ブルガルスカ ローザ オット メン
この素敵な日に私から一本のブルガリアのバラを贈ります。
Нека тя да ти разкаже с ароматния си глас
ネカ ティヤ ダ ティ ラズカジェ ス アロマトニヤ シ グラス
彼女は香しい声であなたに伝えるでしょう。
за Балкана, за морето и за всички нас, всички нас.
ザ バルカナ ザ モレート イ ザ フシチュキ ナス フシチュキ ナス
山や海や私たち全てに、私たち全てに。

И когато приятелю млад
イ コガート プリヤーテリユ ムラッド
そして若き日の親友 
и когато другарю
イ コガート ドルガリユ
若き日の同志は
си тръгнеш ти от нашия град,
シ トラグネシ ティ オット ナシヤ グラッド
あなたは私達の町を離れ、
си тръгнеш ти от България.
シ トラグネシ ティ オット ブウルガリヤ
あなたはブルガリアを離れます。
Вземи във оня хубав ден една българска роза от мен.
フゼミ ヴァフ オニャ フーバフ デン エドナ ブルガルスカ ローザ オット メン
あの素敵な日に私から一本のブルガリアのバラを贈ります。
Нека тя да ти напомня с ароматния си глас
ネカ ティヤ ダ ティ ナポムニャ ス アロマトニヤ シ グラス
彼女は香しい声であなたに伝えるでしょう。
за Балкана, за морето и за всички нас, всички нас.
ザ バルカナ ザ モレート イ ザ フシチュキ ナス フシチュキ ナス
山や海や私たち全てに、私たち全てに。

И не забравяй нито ден ти тази българска роза ...и мен
イ ネ ザブラフヤイ ニト デン ティ ターズ ブウルガルスカ ローザ イ メン
そしてその日にあなたは私とブルガリアのバラを忘れないでください
Нека тя да ти напомня с ароматния си глас
ネカ ティヤ ダ ティ ナポムニャ ス アロマトニヤ シ グラス
彼女は香しい声であなたに伝えるでしょう。
за Балкана, за морето и за всички нас
ザ バルカナ ザ モレート イ ザ フシチュキ ナス フシチュキ ナス
山や海や私たち全てに、私たち全てに。
за всички нас, всички нас.
ザ フシチュキ ナス フシチュキ ナス
私たち全てに、私たち全てに。

Деси Добрева(デシ ドーブレヴァ) - Една българска роза (エドナ ブルガルスカ ローザ)



コメント欄
  • Обичам Царица Роза! -- (Минмин) 2014-09-06 10:13:25
名前:
コメント:

すべてのコメントを見る

選択肢 投票
お気に入り (4)
-