Коледна елха（コレドナ エルハ）クリスマスツリー
歌詞
Коледна елха, обляна в светлина
コレドナ エルハ オブリャナ フ スヴェトリナ
光を浴びたクリスマスツリー
колко ли неща
コールコ リ ネシュッタ
どれだけ多くを
знае, но не казва тя
ズナエ ノ ネ カズヴァ チﾔ
知っているかを彼女（クリスマスツリー）は言わない
В клоните се крие душата на дете
フ クロニテ セ クリエ ドｳシャタ ナ デテー
御子の魂の居場所を分けるのを
със чисто озарено в очакване лице
サス チスト オザレノ フ オチャクヴァネ リツｴ
待ち焦がれる人を綺麗にライトアップするのと共に
Да бъдем заедно, заедно
ダ バーデム ザエノ ザエノ
一緒に居よう、一緒に
братя и сестри, майки и бащи
ブラティﾔ イ セストリ マイキ イ バシッティ
兄弟と姉妹、お母さんとお父さん
както преди, както винаги преди
カクト プレディ カクト ヴィナギ プレディ
昔のように、昔のようにいつも
по Коледа да бъдем заедно
ポー コーレダ ダ バーデム ザエノ
クリスマスには一緒に居よう
дядовци и баби, стари и млади
ディﾔドフツｲ イ バビ スタリ イ ムラディ
おじいさんとおばあさん、老いも若きも
както преди,и завинаги
カクト プレディ イ ザヴィナギ
昔のように、そして永遠に
по Коледа
ポー コーレダ
クリスマスには （繰り返し）
Братя и сестри, приятели добри
ブラティﾔ イ セストリ プリヤーテリ ドブリ
兄弟姉妹、仲の良い友達
вятъра отвя далече по света
ヴャティラ オトヴャ ダレチェ ポ スヴェータ
遠くの世界に風が吹いても
лоши и добри, но заедно в мечтите си
ロシ イ ドブリ ノ ザエノ フ メチティテ シ
悪いも良いも、だが一緒にあなたの夢の中
щом имате сърце- подайте си ръце
シットム イーマテ サルツｴ ポダイテ シ ラッツｴ
あなたに合わせる心と手が有れば
злото забравете и грешките простете
ズロート ザブラヴェテ イ グレシュキテ プロステーテ
悪い事を忘れそして過ちを許す
във този светъл ден аз искам да си с мен
ヴァフ トーズｲ スヴェータル デン アス イスカム ダ シ ス メン
この明るい日に私はあなたと一緒に居たい
Истина една чака те в нощта
イシティナ エドナ チャカ テ フ ノシュッタ
本物の一つが夜に彼らを待っている
по Коледа в дома стои една елха
ポー コーレダ フ ドマー ストイ エドナ エルハ
家のクリスマスには一本のツリーが立っている
-
最終更新：2012年11月19日 20:08
