部分編集 - アニヲタWiki(仮) - atwiki（アットウィキ）

間違えやすいカタカナ英単語

小見出し(h4)
中見出し(h3)
大見出し(h2)

- ･･･後半の例が明らかにおかしいのは突っ込んだら負けなんだろうな･･･  -- 名無しさん  (2013-06-01 23:59:30)
- シミュレーションはともかくコミュニケーションはコミュ症とか言うんだから間違えようがないなぁ  -- 名無しさん  (2014-02-03 04:48:33)
- この年になるまでシミレーションやコミニケーションって覚えてたんだぜ  -- 名無しさん  (2014-05-13 22:09:18)
- 俺の知り合いにもカタカナ英語をよく間違える奴がいた。コレクションをコネクションとか、クリティカルヒットをテクニカルヒットとか。全然意味違うのに…  -- 名無しさん  (2014-05-13 23:16:58)
- お宝繋がりに技巧的ヒットかｗなんか意味的に通りそうで面白いｗ  -- 名無しさん  (2014-05-13 23:22:38)
- 「違えやすいカタカナ英単語」の項目と重複してるけど、項目名はこちらの方が正しい  -- 名無しさん  (2014-07-06 12:46:02)
- 電車で「バガドンボ新刊出たの！？読まして！」と騒いでる高校生くらいの男の子がいた。語呂悪いだろう。気付け。  -- 名無しさん  (2014-07-06 12:59:35)
- ザンギエフwww  -- 名無しさん  (2014-07-06 13:07:15)
- ヨグ・ソートスをヨーグルト。  -- しげる御大ステキ  (2014-09-11 09:16:14)
- なんともないのがどちらも正解なんだが…  -- 名無しさん  (2014-09-11 09:45:53)
- ↑2 ヨグ・ソトースな。  -- 名無しさん  (2014-09-11 12:13:10)
- ↑失礼＆指摘有り難う。素で今まで間違えてたわ。邪神の名前って、ほんと間違えやすい単語だわ。  -- 名無しさん  (2014-09-11 12:47:50)
- 「カウボーイビバップ」を「ビパップ」だと思っていました。某御飯怪獣が存在しない時代のこと。  -- 名無しさん  (2015-03-29 13:48:09)
- 工業高校でシミュレーションをシュミレーションと言うと怒られる  -- 名無しさん  (2015-03-29 20:51:38)
- 「ヒエラルキー」は英語読みとしては間違ってるけどカタカナ英語としては正解だろ。…広○苑だと「ヒエラルヒー」に統合されてたりするけどな！  -- 名無しさん  (2015-03-29 21:06:35)
- VIC VIPERなのでビックバイパーが正しい。ビックパイパーではない  -- 名無しさん  (2015-12-21 13:36:06)
- ゴッグとゴックは両方とも公式なので実は両方とも合ってる  -- 名無しさん  (2015-12-21 17:13:14)
- オーディンはゴル「ト」フェニックスだが蛮野はゴル「ド」ドライブ  -- 名無しさん  (2017-01-22 03:27:44)
- 「シミュレーションは趣味（シュミ）じゃない」と覚えよう  -- 名無しさん  (2017-10-21 23:45:20)
- バカボンドはよく見るな  -- 名無しさん  (2017-10-22 00:01:38)
- 後半は追記修正のお誘いと、受け取ってしまう  -- 名無しさん  (2017-11-12 10:46:08)
- オレンジことジェレミア・ゴットバルトも間違えて覚えている人がいる。ゴッドバルドとかゴッドバルトとか  -- 名無しさん  (2018-05-13 12:15:04)
- ベッドもベットなのかベッドなのか曖昧だったなあ  -- 名無しさん  (2018-05-13 12:51:01)
- 誤っていてもたくさんの人が使えば定着する例もあるし(AKがOKとか)口頭で言う分には別にええと思う  -- 名無しさん  (2018-11-13 21:53:49)
- 遊戯王で草  -- 名無しさん  (2018-11-13 22:23:53)
- バウンドドッグ…いやだって見るからにドッグじゃん！  -- 名無しさん  (2019-01-23 14:09:00)
- ハイアラーキーってアラーキーの上位種族みたいだな。  -- 名無しさん  (2019-01-23 14:47:00)
- ビークル（乗り物）をビーグル（犬の種類）と間違えている人もいるよね。  -- 名無しさん  (2019-06-28 09:22:50)
- 無理矢理という言葉からイラマチオを持ってくる勇気に感服した  -- 名無しさん  (2019-06-28 09:48:49)
- 「コックピット」と「コクピット」はどうなんだろう。本当は「コックピット」が正しいようだが、アニメや漫画・小説でも「コクピット」発音や表記が多い。「コクピット」は認知されてるのかな？  -- 名無しさん  (2019-06-29 15:21:00)
- ageから発売されたゲームシリーズ「マブラヴ」と「マブラブ」。結構間違っている人が多いです。  -- 名無しさん  (2019-06-29 20:23:24)
- ↑2 どっちも正しくて日本語警察が引っかかるパターン  -- 名無しさん  (2019-06-29 21:12:39)
- ウルトラシリーズのゾフィーは当初はゾフィだったというこれまた違う気がするパターン  -- 名無しさん  (2019-07-13 11:12:45)
- ベットはドイツ語由来だと解釈できる  -- 名無しさん  (2019-12-05 19:51:47)
- 動物は「アルパカ」、DQ5に出てくる町は「アルカパ」。「パカパカ歩く動物がアルパカ」と覚えよう  -- 名無しさん  (2020-04-16 04:47:18)
- ↑10　名前の由来は「ハウンドドッグ（猟犬）」だから、余計紛らわしいんだよ、あれ  -- 名無しさん  (2020-04-16 09:27:16)
- 実証試験機の「テストベッド」も「テストヘッド」とどっちが正しかったか迷いがち  -- 名無しさん  (2020-05-27 13:55:43)
- イラマチオとイマラチオはマジで頻繁にどっちが正解かわかんなくなる  -- 名無しさん  (2020-10-13 00:23:37)
- 弾丸はカタカナ表記だと「ブレット」ではないでしょうか？ 日本語のサイトで小火器が一番正確なMEDIAGUN DATABASE（ttp://mgdb.himitsukichi.com/pukiwiki/index.php?%C3%C6%CC%F4）でもそうなっていますし  -- 名無しさん  (2021-06-29 19:02:23)
- 初めて見てからしばらくの間、ガンドロノフだと思ってた。  -- 名無しさん  (2021-08-27 12:37:22)
- デベロッパー→デペロッパーも間違えやすい  -- 名無しさん  (2021-09-12 17:27:25)
- 音楽のテストで「リタルダンド」がよく出題されるけど、あれって英単語じゃなくてイタリア語なんだよな。  -- 名無しさん  (2022-07-22 16:06:34)
- 遊戯王のアンデットは公式が間違ってたけど誰も気付かずそれが定着しちゃったのか、それともなんかの理由で敢えてアンデット表記にしたのか  -- 名無しさん  (2022-07-31 16:40:31)
- 「カズキング（あるいは編集？）が誤植→あくまで誤植なので原作ではその１回のみ→OCGで延々と擦り続けられる」って流れのはず。まあ一括とかオーパーとかやるゲームだしカズキング関係なくKONMAIしただけかもしれないが  -- 名無しさん  (2022-10-26 13:22:10)
- ザンギエフwoザンギュラ ザンギエラ  -- 名無しさん  (2022-11-16 21:55:41)
- ↑ 間違えた。ザンギエフをザンギュラもしくはザンギエラを間違えるやつっているのか？  -- 名無しさん  (2022-11-16 21:56:28)
- ↑　それは手書きを写植して記事を作ってた時代の誤字ネタ。古い格ゲー界隈での一種のお約束と化してる。  -- 名無しさん  (2022-11-17 21:21:45)
- この項目は英単語だけか？　他言語も載せていいのだろうか  -- 名無しさん  (2022-11-20 08:26:45)
- ちょっと違う気もするが、漢数字の「二」とカタカナの「ニ」も取り違え入力されがち。手間はかかるがニーズとか二期とかの単語入れて削った方が間違えないと思う  -- 名無しさん  (2023-03-05 03:39:12)
- ガチなやつだとフューチャーとフィーチャーとか、パラメーターとバロメーターとか？  -- 名無しさん  (2023-03-05 05:10:59)
- そもそも問題前後入れ替わり系はともかく、濁点半濁点や小文字に関してはもともと外来語のものを近い(と最初に聞いた人が思った)発音で当て字しただけだから正解もクソもないと思うけどなぁ。これいったらおしまいな気もするけど、結局みんなが使ってるかどうかなんだろうな。例えばtwoは発音記号的にはツーよりトゥーだけどそう書く人ほぼいない  -- 名無しさん  (2023-03-22 01:03:40)
- 最近はスレッジハンマーを持った女の子のAIイラストを出力しようとスラッジハンマーと書いたら泥に塗れてハンマー持った女の子のイラストが出てきたとかの事故が起きているとかなんとか  -- 名無しさん  (2023-04-24 21:08:55)
- AIはこの手の間違いを自己修正しないで「プロンプターの言語認識がおかしい」と気づかせるよう成長してほしい  -- 名無しさん  (2023-04-24 21:33:51)
- だいぶ昔だけど、ガンダムF91の「カロッゾ・ロナ」を「ガロッソ・ロナ」と間違ってわwwwww  -- 名無しさん  (2023-05-15 21:45:19)
- 表も長くなってきたし、表記揺れのケースは削除させていただきました（スニーカー、ヨグ・ソトース、ルイージ、カービィ、ウインディ、フラウィ、ウインドマン、ディディーコング）。英語以外も入ってるし、そもそも元から日本語の例（ポケモン名)等もあるので、項目名を「カタカナ英単語」から「カタカナ語」にした方がいいですかねぇ・・・  -- 名無しさん  (2023-09-10 04:35:45)
#comment

部分編集(通常版)に切り替える

アニヲタWiki(仮)

最初にお読みください

最近作成されたページ

最近更新されたページ

間違えやすいカタカナ英単語